DIDADAMEDIA, Bandung - Persib Bandung resmi mengenalkan Artur Gevorkyan sebagai rekrutan anyar bersama Achmad Jufriyanto, Kamis (18/4/2019).

Pemilihan Artur untuk melengkapi slot pemain asing Asia Persib di Liga 1 2019 tidak sembarangan. Melihat rekam jejaknya, Artur memang pemain berkualitas dan pernah menorehkan berbagai prestasi individu dan sejumlah tim di Liga Uzbekistan.

Meski begitu, ada kekhawatiran proses adaptasi Artur di tim bakal  terkendala masalah bahasa. Dia tidak terlalu fasih berbahasa Inggris, apalagi Indonesia. Bahkan, saat pengenalan pun, ia berbicara menggunakan bahasa Rusia. Biar bagaimana, bahasa penting dalam membangun komunikasi dengan pelatih dan pemain lainnya.

Manajemen Persib sudah memikirkan agar masalah bahasa tidak menjadi kendala dalam proses adaptasi Artur di Persib. Komisaris PT Persib Bandung Bermartabat (PBB), Kuswara S Taryono, pihaknya akan mengupayakan berbagai cara agar Artur tidak mengalami kendala komunikasi.

"Kita akan atur khusus, ada caranya supaya komunikasi tidak terkendala antara pemain dengan pelatih jadi selalu ada jalan keluar dari masalah," katanya di Graha Persib, Jalan Sulanjana, Kota Bandung, Kamis (18/4/2019).

Sejatinya, ada banyak pesepakbola yang terkendala bahasa saat berkarier di luar negeri. Beberapa nama juga diketahui tidak bisa atau tidak fasih berbahasa Inggris seperti Sergio Aguero, Carlos Tevez, Diego Costa, hingga Neymar Jr.

Biasa untuk membangun komunikasi, para pemain tersebut akan didampingi penerjemah, terlebih saat menghadapi media. Atau klub menyuruh pemain tersebut untuk kursus bahasa Inggris.